หายนะสนามกีฬาเฮย์เซล

สนามกีฬา Heysel ภัยพิบัติ ( เยอรมัน : คาทาสทรเฟฟอนเฮย์เซล [ˈhaɪzl̩] ; ภาษาฝรั่งเศส : Drame du Heysel [ɛzɛl] ; ภาษาดัทช์ :ไฮเซลดรามา [ˈɦɛizəlˌdraːmaː] ) เป็นโศกนาฏกรรมของฝูงชนที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2528 เมื่อแฟน ๆยูเวนตุสส่วนใหญ่หนีจากการฝ่าฝืนโดยแฟน ๆลิเวอร์พูลถูกกดทับกับกำแพงที่พังทลายในสนามกีฬาเฮย์เซลในกรุงบรัสเซลส์ประเทศเบลเยียมก่อนการแข่งขันฟุตบอลยุโรปรอบชิงชนะเลิศปี 1985ระหว่าง สโมสรอิตาลีและอังกฤษ มีผู้เสียชีวิต 39 คน ส่วนใหญ่เป็นชาวอิตาลีและแฟนยูเวนตุส และบาดเจ็บ 600 คนในการเผชิญหน้า [1]

ประมาณหนึ่งชั่วโมงก่อนการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ ยูเวนตุส–ลิเวอร์พูลจะเริ่มขึ้น กองเชียร์ลิเวอร์พูลตั้งข้อหาแฟนบอลยูเวนตุส และฝ่าฝืนรั้วที่กั้นพวกเขาออกจาก "พื้นที่เป็นกลาง" สาเหตุของการอาละวาดเป็นที่ถกเถียงกันอยู่: มีหลายบัญชีกล่าวโทษแฟนบอลชาวอิตาลีที่จุดชนวนให้เกิดความรุนแรง แต่การอ้างสิทธิ์นี้ถูกโต้แย้งโดยผู้เห็นเหตุการณ์คนอื่นๆ และถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่มีมูล[2]แฟน ๆ ยูเวนตุสวิ่งกลับมาที่ระเบียงและอยู่ห่างจากภัยคุกคามเข้าไปในกำแพงคอนกรีต พัดที่ยืนอยู่ใกล้กำแพงถูกบดขยี้ ในที่สุดกำแพงก็พังทลายลง ปล่อยให้คนอื่นหนีไปได้[3]หลายคนปีนขึ้นไปเพื่อความปลอดภัย แต่หลายคนเสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บสาหัส เกมนี้เล่นได้ทั้งๆ ที่เหตุการณ์ก่อนการแข่งขันโดยทางการและผู้จัดงานร่วมกันตัดสินใจด้วยเหตุผลหลักคำสอนด้านนโยบายสาธารณะ[4]หลังจากได้รับการประกาศให้เป็นรัฐล้อมเมือง[5]โดยยูเวนตุสชนะ 1-0 [6]

โศกนาฏกรรมดังกล่าวส่งผลให้สโมสรฟุตบอลอังกฤษทั้งหมดถูกสั่งห้ามโดยสหภาพสมาคมฟุตบอลยุโรป (UEFA) อย่างไม่มีกำหนดจากการแข่งขันในยุโรปทั้งหมด (ยกขึ้นในปี 1990–91) โดยที่ลิเวอร์พูลถูกกีดกันออกไปอีกสองปี ต่อมาลดลงเหลือเพียงแห่งเดียว[7]และแฟนลิเวอร์พูลสิบสี่คนพบว่ามีความผิดฐานฆ่าคนตายและแต่ละคนถูกตัดสินจำคุกหกปี ภัยพิบัติถูกอธิบายว่าเป็น "ชั่วโมงที่มืดมนที่สุดในประวัติศาสตร์ของการแข่งขันยูฟ่า" [8]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2528 ลิเวอร์พูลเป็นฝ่ายป้องกันแชมป์ยูโรเปียน คัพโดยชนะการแข่งขันหลังจากเอาชนะโรม่าในการดวลจุดโทษในรอบสุดท้ายของฤดูกาลที่แล้ว อีกครั้งที่พวกเขาจะต้องเผชิญกับความขัดแย้งอิตาลี, ยูเวนตุสซึ่งได้รับรางวัลบุกคัพ 1983-1984 วินเนอร์สคัพยูเวนตุสมีทีมงานหลายคนของอิตาลี 's 1982 ฟุตบอลโลกทีมที่ชนะซึ่งเล่นให้ยูเวนตุสเป็นเวลาหลายปีและplaymaker , มิเชลพลาตินี่ก็ถือว่าเป็นนักฟุตบอลที่ดีที่สุดในยุโรปและเป็นชื่อนักฟุตบอลยอดเยี่ยมแห่งปีโดยนิตยสารฟรองซ์ฟุตบอลเป็นปีที่สองติดต่อกันในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2527 ทั้งสองทีมอยู่ในสองอันดับแรกในการจัดอันดับสโมสรยูฟ่าเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลที่แล้ว [9]และได้รับการยกย่องจากสื่อมวลชนผู้เชี่ยวชาญว่าเป็นสองทีมที่ดีที่สุดใน ทวีป [10]ทั้งสองทีมแข่งขันกันในยูโรเปี้ยน ซูเปอร์ คัพ 1984 เมื่อสี่เดือนก่อน โดยทีมอิตาลีได้รับชัยชนะ 2-0

แม้จะมีสถานะเป็นของเบลเยียมสนามกีฬาแห่งชาติที่สนามกีฬา Heyselอยู่ในสภาพที่น่าสงสารของการซ่อมแซมโดย1985 ยุโรปรอบชิงชนะเลิศ สนามกีฬาอายุ 55 ปีไม่ได้รับการบำรุงรักษาเพียงพอมาหลายปีแล้ว และส่วนใหญ่ของสิ่งอำนวยความสะดวกก็พังทลายลงอย่างแท้จริง ตัวอย่างเช่น ผนังด้านนอกสร้างด้วยถ่านขี้เถ้าและแฟน ๆ ที่ไม่มีตั๋วก็ถูกมองว่าไปเตะรูที่กำแพงเพื่อเข้าไป[11]ในบางพื้นที่ของสนามกีฬามีประตูหมุนเพียงอันเดียวและบางส่วน แฟน ๆ ที่เข้าร่วมการแข่งขันอ้างว่าพวกเขาไม่เคยค้นหาหรือขอตั๋ว (12)


สนามกีฬาเฮเซลตามหมวด
อนุสรณ์สถานในสวนเซนต์จอห์นลิเวอร์พูล
The Kopสร้างภาพโมเสคที่เขียนว่า "Amicizia" ("Friendship")